Knafaim

HAG PESAH SAMEAH!!!

Книга – учитель,

Книга – наставница,

Книга – близкий товарищ и друг.

Ум, как ручей, высыхает и старится,

Если ты выпустишь книгу из рук.

В. Боков

Помнит кто-нибудь какой сегодня праздник?! Сегодня – МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ДАРЕНИЯ КНИГ! А мы, «мангеровцы», очень любим подарки. Любим дарить и любим получать. Сегодня мы хотим похвастать книгами, которые «пришли» к нам благодаря программе Dar din Dar.

Киплинг Р., Линдгрен А., Милн А. МАУГЛИ; МАЛЫШ И КАРЛСОН; ВИННИ-ПУХ И ВСЕ-ВСЕ-ВСЕ.

В эту удивительную книгу вошли сказочная повесть «Маугли», о мальчике, которого воспитали звери джунглей, три повести про шведского мальчика по прозвищу Малыш и его необыкновенного друга Карлсона и весёлая повесть о медвежонке Винни-Пухе и его друзьях.

ТАЙНЫ ЖИВОЙ ПРИРОДЫ.

Эта книга увлекательно, с интересными подробностями рассказывает о любопытных, удивительных и порой необъяснимых сторонах жизни природы. В ней излагаются редкие и мало известные факты из жизни растений и животных, обитающих на суше и в морских глубинах. Из неё вы узнаете что такое мимикрия, как животные воспитывают своих детёнышей, что бывают рептилии-экстрасенсы, что, оказывается, удавы умеют щекотать, а огурцы – взрываться и ещё много других интересных фактов.

Дж. Р. Р. Толкин. ХОББИТ, ИЛИ ТУДА И ОБРАТНО

Перед нами невероятные приключения Бильбо Бэггинса и его друзей способные и рассмешить, и растрогать, и заставить задуматься о многих важных вещах. Уже несколько десятилетий история полного опасностей путешествия маленького отряда к заветной цели захватывает воображение детей и взрослых.

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ ДЖЕНТЛЬМЕНОВ

Дорогие мальчишки – сорванцы и вдумчивые `очкарики`! Эта книга поможет вам разобраться в окружающем мире, выбрать правильные ответы на самые сложные вопросы. Старайтесь быть добрыми, сильными и честными людьми – настоящими джентльменами.

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ ПРИНЦЕСС

Милые маленькие принцессы! С каждым шагом, с каждым мгновением мир перед вами становится все шире и объемнее. Мы уверены, что эта книга поможет решить многие вопросы, возникающие неожиданно в вашей счастливой сказочной жизни. Из этой книги вы узнаете Как оказать первую помощь, как развить свою память, как вести себя в обществе и дома, как ухаживать за цветами и домашними животными. Книга полезная во всех отношениях!

Вот такие замечательные книжки теперь будут «жить» у нас. А вы, ребята, приходите в библиотеку и ЧИТАЙТЕ С НАМИ, ЧИТАЙТЕ КАК МЫ, ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ НАС!!!

”Maestrul” Gabriel Pădure 🙂

Astăzi biblioteca noastră a sărbătorit ziua de naştere. Un sincer „La Mulţi Ani” i-au urat  micii utilizatori, pregătind un ”colaj” de poezii preferate şi recitându-le cu multă expresivitate şi artistism. Anume aici ei şi-au dezvoltat aptitudini de retorică şi gust artistic deosebit. A fost organizat un recital de poezii, chiar dacă a fost o activitate clasică, oricum, în spaţiul bibliotecii, au răsunat expresii frumoase şi lirice ale poeţilor evrei: Anatol Gugel, Mihail Finchel, Iţic Mangher, Liviu Deleanu cât şi celor români : Mihai Eminescu, Iulian Filip şi alţii. Copii au plecat acasă cu lexic mai bogat şi elevat.  Desigur că recitalul a fost pe fonul muzicii clasice, interpretate la pian de către cititorul nostru Gabriel Pădure. Printre prietenii noştri fideli au fost: Nicoleta Căpăţină, Francesca Botnariuc, Nicoleta Neagu, Gabriela Olari, Gabriel Lupu, Sanda Chicenco, Bogdan Mihailov, Natalia Mistrean, Evelina Jitari, Andrei Mocati ș.a. Biblioteca, de fiecare data oferă un spaţiu confortabil pentru creativitate, altfel decât la şcoală, unde copiii se simt liberi şi descătuşaţi. Participarea părinţilor la activităţile copiilor, de asemenea este preferabilă, pentru că oferă sentimentul de familie şi ocrotire.

Recital: Andrei Mocati și Evelina Jitari 🙂

Vă mulțumim, dragii noștri pentru urări și vă așteptăm cu drag la noi la  bibliotecă!

Stela Moraru

Память о Холокосте необходима, чтобы наши дети никогда не были жертвами, палачами или равнодушными наблюдателями.
Иегуда БАУЭР, историк

Ежегодно, 27 января, отмечается МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ПАМЯТИ ЖЕРТВ ХОЛОКОСТА. Нет более противоестественного сочетания чем война и дети. Если ребёнок любой другой национальности в годы фашистской оккупации среди холода, голода, болезней, карательных акций всё же имел хоть какие-то шансы спастись, уцелеть, то еврейские дети были все поголовно обречены на уничтожение наряду со взрослыми в ямах и во рвах, в газовых камерах и в «душегубках». Только по официальным данным во время Холокоста наряду с шестью миллионами взрослых было убито ПОЛТОРА МИЛЛИОНА ДЕТЕЙ. Дети становились свидетелями убийства и насилия над родителями. Они голодали, болели, выполняли адскую работу. Все эти мучения длились до тех пор, пока их не отправляли в газовую камеру. Об этих ужасах были сняты фильмы, поставлены спектакли, написаны книги.

Предлагаем вашему вниманию, ребята, несколько книг из фондов еврейской библиотеки им. И. Мангера о судьбах еврейских детей в годы Холокоста:

Труди Биргер. ЗАВТРА НЕ НАСТУПИТ НИКОГДА. С.Пб, 2001.

Эта книга — рассказ о трагической судьбе еврейской девочки, пережившей во время войны все ужасы Ковенского гетто, подневольного труда и нацистского лагеря смерти Штуттгоф. Маленькая Труди чудом избежала смерти в печи крематория и выжила только благодаря своему мужеству, самоотверженности, изобретательности, неиссякающей надежде и любви к матери.

Лев Бондарь. ДЕТЯМ ДЕТЕЙ РАССКАЖИТЕ… Бельцы, 2006.

Книга о нашем земляке, двенадцатилетнем мальчике Мусике Пинкензоне. Он не убил ни одного врага, не распространил ни одной листовки, ни разу не пускал под откос поезда с вражескими танками. Его борьба с фашизмом длилась всего несколько мгновений, а оружием его были скрипка и великое мужество…

Аннет Вивьерка. КАК Я ОБЪЯСНИЛА МОЕЙ ДОЧЕРИ, ЧТО ТАКОЕ ОСВЕНЦИМ. – Москва, 2001.

Эта книга построена и форме диалога между дочерью и матерью, известным историком. Отвечая па вопросы юной Матильды, Аннет Вивьерка рассказывает об ужасах Освенцима и других концентрационных лагерей, о том, чем отличается лагерь от центра ликвидации; объясняет разницу между понятиями “геноцид” и “Холокост”; говорит о том, когда и почему началось преследование евреев и их уничтожение.

ДНЕВНИК МОШЕ ФЛИНКЕРА. – Иерусалим, 1995.

Страницы написанные шестнадцатилетним подростком. Его дневник весомый и достоверный документ, предельно искренний и по-детски наивный; в нем мы находим отчасти ответ на трудный вопрос что происходило в душе подростка Моше у входа в двойные ворота: ворота реального бытия, ведущие к гибели, и ворота высокой мысли и мечты, веры в вызволение… Всю семью Флинкеров, по доносу, увезли в Освенцим, откуда Моше уже не вернулся.

ДНЕВНИК РУТКИ ЛИБЛИХ.  – Иерусалим, 1995.

Перед нами редкий документ, написанный рукой доброй и хрупкой тринадцатилетней девочки из Андрихова, Польской Силезии. Рутка начала вести дневник 13 августа 1940 года. Последняя запись датирована 28 декабря 1942 года. Строки, вышедшие из-под её пера, говорят о незаурядном литературном даре девочки, чья личность формировалась в страшное время. Дневник является не только историческим документом, но и отражением идеалов и глубоких религиозных чувств ребёнка. Эта необыкновенная девочка была сожжена в Освенциме вместе со своей семьёй, но её мысли и чувства сохранились на страницах дневника, за судьбу которого она так боялась.

Анна Франк. УБЕЖИЩЕ. ДНЕВНИК В ПИСЬМАХ. – Москва, 2007.

Анна начала вести дневник когда ей исполнилось 15 лет. Сначала она писала свои письма только для себя самой. Однажды она услышала по радио выступление министра образования в нидерландском правительстве в эмиграции. Министр сказал, что после войны все свидетельства о страданиях нидерландского народа во время немецкой оккупации должны быть собраны и опубликованы. Для примера, среди других свидетельств, он назвал дневники. Под впечатлением этой речи Анна решила после войны издать книгу, основой которой должен был послужить ее дневник. Анна погибла в концлагере Берген-Бельзен, в возрасте 16 лет.

Когда читаешь эти книги, создаётся впечатление что попал в какую-то зловещую бездну вывернутого наизнанку мира. Неужели всё это было? Но факты – вещь неумолимая. БЫЛО! Эти книги читать тяжело, но не читать нельзя. Они не только обогащают нашу историческую память, они помогают выработать иммунитет против фашизма, породившего Холокост.

21 января во всем мире отмечается МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ОБЪЯТИЙ (International Hug Day).
Он был основан в США в 1986 году под названием Национального дня объятий (National Hugging Day), а затем стремительно распространился по всему миру. Согласно традиции праздника, заключить в дружеские объятия в этот день можно даже незнакомого человека. В это день вам стоит лишь щедро наградить своим теплом всех, кого посчитаете нужным. Поздравляя с праздником, подарите своим близким и любимым людям объятия в знак теплого отношения к ним, напомнив тем самым о своих искренних теплых чувствах.

În fiecare an, pentru ziua lui Eminescu, utilizatorii bibliotecii „I.Mangher” se pregătesc, lecturând multe din operele sale. Nu este doar o lectură, ci o analiză şi meditaţie asupra gândurilor pe care le-a lăsat. Şi de fiecare dată, descoperim ceva nou, în măsura dezvoltării propriei personalităţi. Ca să-l înţelegem pe Eminescu, trebuie să fim pregătiţi, să trăim viaţa  cu toate aspectele ei. Moştenirea spirituală, pe care ne-a lăsat-o, este un  produs scump, care a înghiţit cu nepăsare propria viaţă a celui care a creat-o. Jertvirea aceasta, nu ar avea nici o valoare, dacă urmaşii nu vor căuta să descifreze şi să descopere adânca înţelepciune ascunsă în opera eminesciană. Cuvântul lui Eminescu conţine, în acelaşi timp, trecutul, prezentul şi viitorul.  Generaţia tânără, care îl citeşte pe Eminescu, este provocată la analiză şi gândire, nu înghite orice i se impune şi nu acceptă  superficialitatea. Şi anul acesta, la 15 ianuarie, utilizatoarele bibliotecii Elena HOSMAN şi Andreea REVENCO, elevele Liceului de Inventică şi Creativitate „Prometeu”, au participat la recitalul de poezie, care a avut loc la Centrul Academic Eminescu. Suntem siguri că au plecat de acolo cu noi cunoştinţe legate de Eminescu, cu impresii frumoase, dar şi cu bogăţie spirituală în suflet.

Așa a fost:

Stela Moraru

Белая дорога,

Белые дома,

Белые сугробы,

Белая зима.

Н. Агошкова

Снег. Снега. Снежок. Снежочек… Белы снеги… Мы заждались настоящего снега в эту зиму. А снег ассоциируется с белым цветом. И тут нам вспомнились книги, в названиях которых есть белый цвет! И пусть в этих книгах нет ничего про снег и зиму, зато как здорово в морозный день сидеть в тепле с душевной книгой и ждать настоящего снега.

🙂 Брайан Джейкс. БЕЛЫЕ ЛИСЫ. Племя Белолисов наводило страх на обитателей Страны Цветущих Мхов не только жестокостью и коварством, но и удивительной способностью становиться невидимыми. В аббатстве Рэдволл слышали об этих зверях, но никто не думал, что придется с ними вести войну.

🙂 Владислав Крапивин. БЕЛЫЙ ШАРИК МАТРОСА ВИЛЬСОНА. Это история преданной дружбы Стасика, которого за мечту стать моряком прозвали Матросом Вильсоном, и Белого шарика, маленькой звезды, которая научилась превращаться в мальчика. Верные друзья преодолевают вместе не одну опасность. Владея обыкновенным `звездным` умением творить чудеса и помогать тем, кто в беде, кому одиноко, больно и трудно, Шарик-Яшка стремится сделать Вселенную лучше, чтобы всем в ней было хорошо. Его способности удивительны, но он еще слишком мал… И все-таки честный и самоотверженный Яшка не сдается: силой воли любви к другу он совершает подвиг и спасает Стасика от гибели. Просто потому, что должен.

🙂 Владислав Крапивин. БЕЛЫЙ ЩЕНОК ИЩЕТ ХОЗЯИНА. Перед нами история приключений двух озорников: щенка, который очень хотел найти своего настоящего хозяина, и мальчика Уголька, всю жизнь мечтавшего о верном друге.

🙂 Джек Лондон. БЕЛЫЙ КЛЫК.  Он родился на Аляске и поначалу был диким волком. Его судьба менялась много раз — он был ездовой собакой, был и бойцовым псом. Но однажды он встретил своего Человека. Человек спас ему жизнь. В свое время волк отплатит ему тем же.

🙂 Николай Шпиленок. БЕЛЫЙ АИСТ. ПОСЛАНЕЦ НЕБА. Белые и черные аисты много лет были героями фотографа-натуралиста Николая Шпиленка. За некоторыми парами он наблюдал не одно лето. Птицы оказались такими разными: одни – белые – открыты людям, живут с нами бок о бок, выводят птенцов, прилетают и улетают на наших глазах. Другие – черные – скрыты от посторонних глаз настолько, что найти гнездо в лесных глухих чащобах – целая наука. Человека боятся, словно не ожидают от него ничего для себя доброго. Но и у белых, и у черных автор смог увидеть главное: обычную птичью жизнь. Она-то как раз и оказывается невидимой для большинства людей.

Вот такие удивительные «белые» книги.

ПРИХОДИТЕ К НАМ В БИБЛИОТЕКУ И

ЧИТАЙТЕ С НАМИ,

ЧИТАЙТЕ КАК МЫ,

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ НАС!

Да, ребята, спору нет:

Сказок меньше, чем конфет!

Но как же получается,

Что сказки не кончаются,

А конфеты навсегда

Исчезают без следа?

Ю. Мориц

Сегодня, 4 января, удивительный день  – ДЕНЬ СТРАСТЕЙ ПО ЛИМОННОЙ КАРАМЕЛЬКЕ. Только про одну лимонную  ничего не могу сказать, а про карамель вот что я узнала.

🙂 В древнем Риме КАРАМЕЛЬ считалась пищей богов, а простому смертному к ней нельзя было притрагиваться. И это несмотря на то, что варили подобное лакомство рабы.

🙂 Изобретение КАРАМЕЛИ приписывают себе многие страны. Среди них Франция, Великобритания, Америка. Однако одно можно утверждать точно: карамельное производство стало популярным лишь в 14-16 веках.

🙂 В Англии КАРАМЕЛЬ на палочке появилась только в 18 веке.

🙂 Во Франции КАРАМЕЛЬНЫЕ леденцы на палочке были очень популярны, но были атрибутом знати, поскольку считались роскошью. В России же «петушки» и «зайчики» были народным достоянием и продавались на ярмарках.

🙂 Несомненно, что КАРАМЕЛЬ опасна для зубов. Но учеными было установлено, что от конфет, от карамельных в частности, зубы портятся реже, чем от семечек.

🙂 Существует даже лечебная КАРАМЕЛЬ. Её готовят с добавлением отваров различных целебных трав (настои ромашки, экстракты мяты и тому подобное) и витаминов, которые особенно полезны для детей.

🙂 Сделать КАРАМЕЛЬ не только вкусной, но и полезной впервые догадался немецкий фармацевт Карл Солдан в 1899 году, когда соединил десерт с микстурой, которую отказывалась пить его болеющая дочь.

Вот такой сегодня удивительный КАРАМЕЛЬКИН день!

Скоро в гости к нам придет

Развеселый Новый Год!

И подарков целый воз

Приготовит Дед Мороз!

НОВЫЙ ГОД – долгожданный и неповторимый праздник, который любят все без исключения: и дети, и взрослые. До боя курантов осталось совсем немного времени, поэтому для поддержания особого, новогоднего настроения мы решили рассказать вам об интересных книгах, посвященных этому волшебному празднику.

БОЛЬШАЯ НОВОГОДНЯЯ КНИГА

Перед нами сборник любимых с детства новогодних сказок. Тут и Двенадцать месяцев Маршака, и Снеговик-почтовик Сутеева, и знакомые персонажи мультфильмов: жители деревни Простоквашино, и потерявшиеся в волшебном лесу зайчонок и медвежонок, герои сказки Когда зажигаются елки. А еще в книжке можно прочитать новую повесть Эдуарда Успенского про то, как Крокодил Гена, Чебурашка, старуха Шапокляк, а также дети из детского сада «Яблочко» встречали Новый год. 🙂

ЕЛКА, КОТ И НОВЫЙ ГОД.

В канун Нового года возможны любые чудеса! И случиться они могут с каждым – например, с маленьким бездомным котёнком. Благодаря счастливой случайности малыш обретает дом и настоящего друга и узнаёт, что такое Новый год. 🙂

М. Мокиенко. КАК БАБЫ-ЯГИ НОВЫЙ ГОД ВСТРЕЧАЛИ.

Эта история началась перед самым Новым годом. С утра в избушке на курьих ножках шли приготовления к новогоднему празднику. Средняя и старшая Бабы-Яги ушли приглашать гостей, а младшая осталась прибирать в избушке и наряжать елку. Висевшую в углах паутину она превратила в разноцветные бусы. Повсюду заблестели воздушные шарики. Вскоре явился Кощей Бессмертный который задумал обмануть Деда Мороза. И если бы не три сестры… 🙂

К. Мур. НОВОГОДНЯЯ НОЧЬ. МЫШИНАЯ СКАЗКА.

Однажды в новогоднюю ночь, когда все мышиное семейство уснуло, папа-мышь решил не спать и встретить главного новогоднего волшебника – Деда Мороза. Он ждал долго, и уже совсем отчаялся, как вдруг  зазвенели бубенчики, и через каминную трубу Дед Мороз вошел в дом. Как и полагается, он наполнил все пустые, развешенные у камина чулки подарками для мышат, пожелал всем счастливого Нового года и… только его и видели! 🙂

Е. Ракитина. ПРИКЛЮЧЕНИЯ НОВОГОДНИХ ИГРУШЕК

Волшебная сказка о елочных игрушках, которые оживают под Новый год и рассказывают свои волшебные приключения. Где путешествовал Пластилиновый Ослик? Как щенок Тявка перестал быть трусом? Почему так важно, чтобы на серебряной Фее не было ни пылинки? И когда случается Бал, на котором сбываются мечты? Волшебная сказка, сотканная из детских воспоминаний, пушистого снега, ароматов хвои, цитрусов и торжества будет согревать вас весь год своим теплом! 🙂

Дж. Родари.  ПЛАНЕТА НОВОГОДНИХ ЕЛОК.

Новогодняя история удивительных приключений мальчика Марко, совершившего путешествие на своей лошадке-качалке на далекую и неизвестную планету. На этой планете повсюду росли елки и каждый день был новогодний! 🙂

О. Узорова, Е. Нефедова. НОВЫЙ ГОД ШАГАЕТ ПО ПЛАНЕТЕ

Знаете, кто приходит к итальянским детям на Новый Год? Баббо Натале! А в Греции на Новый Год принято обмениваться фотиками. Только это не фотоаппараты, как вы могли подумать, а палочки, на которые нанизаны апельсины, инжир, яблоки, леденцы и сверху свечка. Каждый разворот книги посвящен отдельной стране и рассказывает о том, что принято ставить на стол в этот праздник, во что одеваются и как себя ведут жители разных уголков нашей планеты. А еще в книге полно поделок, лабиринтов, загадок и даже две настольные игры. 🙂

С. Черный. СЕРЕБРЯНАЯ ЁЛКА

Какой красивый Новый год  – тонкой корочкой льда покрываются окна, гудит на крыше снежный вихрь, а в доме посередине комнаты стоит серебряная елка. Именно такую теплую праздничную атмосферу передает известный поэт серебряного века. 🙂

Андреас Х. Шмахтл. ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЮЛИУСА ОДУВАНЧИКА. СПАСТИ НОВЫЙ ГОД.

Накануне Нового года в доме кроликов по фамилии Одуванчик царила страшная суета. Папа решил убрать в доме, мама – приготовить праздничный ужин, сестренки занялись украшением дома, и никто не заметил того, что в доме отсутствовал самый главный атрибут Нового года – елка. Об этом решил позаботиться единственный сын семейства – Юлиус. Он взял санки и отправился на поиски самого красивого, самого лучшего, самого новогоднего дерева. Удастся ли Юлиусу одному спасти праздник? 🙂

А. Штонер. МАЛЕНЬКИЙ ДЕД МОРОЗ

А что если Деды Морозы тоже когда-то были маленькими? А что если живет на свете такой маленький Дед Мороз, которому очень хочется побыстрее стать взрослым и начать творить чудеса, однако никто из взрослых собратьев его всерьез не принимает? Хотя он всегда самым первым приносит ёлку, печёт печенье и готовит сани, большие Деды Морозы всё равно не берут его развозить подарки. И так из года в год, пока однажды Маленький Дед Мороз не делает замечательное открытие… 🙂

Дорогие читатели библиотеки им. И. Мангера и блога Knafaim! Поздравляем вас с Новым Годом! Пусть сбудутся все ваши желания, и Новый год принесет вам только радость и удачу! И пусть, как всегда, помогает вам во всем добрая и умная книга! И помните: наши сердца, и двери нашей библиотеки всегда широко открыты для вас.

Приходите к нам и

ЧИТАЙТЕ С НАМИ,

ЧИТАЙТЕ КАК МЫ,

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ НАС!

С самого утра, 17 декабря – 29 Кислева – на пятый день праздника, Ханукальный калейдоскоп закружил всех посетителей нашей библиотеки. И дети, и взрослые нашли себе занятие по душе в многочисленных кружках и мастерских. Вместе с Е. Лепадату они с огромным удовольствием расписывали кувшинчики для ханукального масла; в керамической мастерской под руководством Я. Пикера лепили подсвечники – ханукии из глины. На выставках были представлены как книги из фонда библиотеки, так и новые поступления, подаренные Еврейской общиной и переданные Ю.Шейман в присутствии читателей. Родители с удовольствием знакомились с творчеством своих чад, представленных на выставке детского рисунка. В концерте, посвященном празднику света, выступили детские коллективы ансамблей Холом и Рапсодия под руководством Н. Барабанщиковой-Минцер, дети – участники проекта Calea ta spre Succes подготовили большую праздничную программу Șansa ta под руководством композитора Савелия Кожокару и хореографа Юлии Римской. Яркими и нарядными получились ханукальные совивоны и дрейдлы, которые детвора сделала вместе с О. Шибаевой. И, конечно, не обошлось без угощения, все посетители библиотеки в этот день получили вкусные сладкие пончики и шоколадные монетки – непременные атрибуты Хануки. Ну а завершился день торжественным зажиганием шестой свечи на большой ханукие, установленной перед бывшей Дровяной синагогой, в котором приняли участие представители Сохнута, библиотеки и Волонтерского центра.

Хаг Ханука Самеах 2017!

Ольга Сивак